Results for subsahariana translation from Italian to French

africa subsahariana
afrique subsaharienne

relazioni subsahariana,
cour de justice

relazioni subsahariana, territori
relationsavec l’amérique latine

africa subsahariana sviluppo di unastrategia settoriale
afrique subsaharienne développement d’une stratégie sectorielle

così, se molti paesi dell'africa subsahariana
ainsi, si beaucoup des pays

fondo speciale di assistenza all'africa subsahariana
fonds spécial d'aide à l'afrique subsaharienne

fondo speciale per i progetti dell'africa subsahariana
fonds régional de projets pour l'afrique subsaharienne

andrà prestata particolare attenzione all'africa subsahariana.
une attention particulière devra être accordée à l’afrique sub-saharienne.

paese povero e fortemente indebitato dell'africa subsahariana
pays pauvres et lourdement endettés d'afrique au sud du sahara

il mali è uno dei paesi più poveri dell'africa subsahariana.
le mali est l'un des pays les plus pauvres de l'afrique subsaharienne.

nell’africa subsahariana, non vi è che il trasporto su strada.
en afrique subsaharienne, dès qu’il s’agit de transport, l’on pense à la route.

dall’ue nell’africa subsahariana e nell’asia meridionale abbia
au dÉveloppement fournie par l’union europÉenne en afrique

anche in questo caso l’africa subsahariana desta particolare preoccupazione.
ici aussi,l’afrique subsaharienne pose particulièrement problème.

l’africa subsahariana devesuperare enormi difficoltànella sua lotta contro lapovertà.
dans sa lutte contre la pauvreté, l’afriquesubsaharienne estconfrontée à des défismajeurs.

a. considerando che la maggioranza degli hipc è situata nell'africa subsahariana,
a. considérant que la majorité des ppte sont situés en afrique subsaharienne,

di questo totale, 15 mrd di usd andranno ai paesi dell'africa subsahariana.
de ce total, 15 milliards d'usd iront aux pays de l'afri­que subsaharienne.

ci sono più linee telefoniche a manhattan che in tutta l'africa subsahariana".
il y a plus de lignes téléphoniques à manhattan que dans toute l'afrique subsaharienne".

- e' una malattia tropicale, comune tra i bambini dell'africa subsahariana.
- c'est quoi ? - maladie tropicale, {\pos(192,210)}commune chez les enfants d'afrique subsaharienne.

- l'interesse di una politica di cooperazione relativa all'intera africa subsahariana.
-le maintien d'une présence durable dans la région, des par tenaires traditionnels des caraïbes: europe, etats-unis, canada.

assistenza ue allo sviluppo perl’istruzione di base nell’africa subsahariana enell’asia meridionale
l’aide au dÉveloppement fournie par l’union europÉenne en matiÈre d’Éducation de base en afrique subsaharienne et en asie du sud