検索ワード: subsahariana (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

subsahariana

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

africa subsahariana

フランス語

afrique subsaharienne

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

relazioni subsahariana,

フランス語

cour de justice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

relazioni subsahariana, territori

フランス語

relationsavec l’amérique latine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

africa subsahariana sviluppo di unastrategia settoriale

フランス語

afrique subsaharienne développement d’une stratégie sectorielle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così, se molti paesi dell'africa subsahariana

フランス語

ainsi, si beaucoup des pays

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fondo speciale di assistenza all'africa subsahariana

フランス語

fonds spécial d'aide à l'afrique subsaharienne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fondo speciale per i progetti dell'africa subsahariana

フランス語

fonds régional de projets pour l'afrique subsaharienne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

andrà prestata particolare attenzione all'africa subsahariana.

フランス語

une attention particulière devra être accordée à l’afrique sub-saharienne.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

paese povero e fortemente indebitato dell'africa subsahariana

フランス語

pays pauvres et lourdement endettés d'afrique au sud du sahara

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il mali è uno dei paesi più poveri dell'africa subsahariana.

フランス語

le mali est l'un des pays les plus pauvres de l'afrique subsaharienne.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell’africa subsahariana, non vi è che il trasporto su strada.

フランス語

en afrique subsaharienne, dès qu’il s’agit de transport, l’on pense à la route.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dall’ue nell’africa subsahariana e nell’asia meridionale abbia

フランス語

au dÉveloppement fournie par l’union europÉenne en afrique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche in questo caso l’africa subsahariana desta particolare preoccupazione.

フランス語

ici aussi,l’afrique subsaharienne pose particulièrement problème.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’africa subsahariana devesuperare enormi difficoltànella sua lotta contro lapovertà.

フランス語

dans sa lutte contre la pauvreté, l’afriquesubsaharienne estconfrontée à des défismajeurs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a. considerando che la maggioranza degli hipc è situata nell'africa subsahariana,

フランス語

a. considérant que la majorité des ppte sont situés en afrique subsaharienne,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di questo totale, 15 mrd di usd andranno ai paesi dell'africa subsahariana.

フランス語

de ce total, 15 milliards d'usd iront aux pays de l'afri­que subsaharienne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci sono più linee telefoniche a manhattan che in tutta l'africa subsahariana".

フランス語

il y a plus de lignes téléphoniques à manhattan que dans toute l'afrique subsaharienne".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- e' una malattia tropicale, comune tra i bambini dell'africa subsahariana.

フランス語

- c'est quoi ? - maladie tropicale, {\pos(192,210)}commune chez les enfants d'afrique subsaharienne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- l'interesse di una politica di cooperazione relativa all'intera africa subsahariana.

フランス語

-le maintien d'une présence durable dans la région, des par tenaires traditionnels des caraïbes: europe, etats-unis, canada.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assistenza ue allo sviluppo perl’istruzione di base nell’africa subsahariana enell’asia meridionale

フランス語

l’aide au dÉveloppement fournie par l’union europÉenne en matiÈre d’Éducation de base en afrique subsaharienne et en asie du sud

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,204,755 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK