Results for taniche translation from Italian to French

le taniche.
les gourdes.

- otto taniche.
j'en ai huit bidons.

taniche per acqua
bidons à eau

mostraci le taniche.
montre-nous les réservoirs, wu.

vedi... quelle taniche?
tu vois ces bidons ?

hai preparato le taniche?
- les bidons sont prêts ?

e 3 taniche di propano
et du propane !

24 taniche da 20 litri.
24 barils !

- tirate fuori le taniche!
- les bidons !

mostraci le taniche sul retro.
montre-nous les réservoirs à l'arrière.

- sopra alle taniche di propano.
- sur les bouteilles de gaz.

ho 12 taniche di vernice bianca.
j'ai 12 bidons de céruse.

era pieno di kerosene. 15 taniche.
15 jerrycans de kérosène...

guarda vicino alle taniche di carburante.
cherche autour des réservoirs.

alcune taniche di... ossigeno e acetilene.
un tas de bonbonnes... de l'oxygène, de l'acétylène.

dovrebbero esserci delle taniche di riserva.
il doit y avoir des jerrycans quelque part.

costruiamo le taniche, le spediamo sui vagoni.
fabriquez des réservoirs, expédiez-les sur les plateaux.

ce n'erano cinque taniche nel granaio.
Éther Éthylique

brad, hanno colpito le taniche d'acqua.
brad, ils ont eu nos réserves d'eau.

- grande! - queste taniche sono piene di benzina.
ces bidons sont pleins d'essence.