Results for ti amo amore mio sei la mia vita p... translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tuo

French

je t'aime mon amour tu es ma vie pour toujours

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti amo amore mio sei la mia vita

French

je t'aime mon amour tu es ma vie

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi siete il mio amore e la mia vita per sempre.

French

vous êtes mon amour et ma vie à jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti amo amore mio

French

je t'aime mon amour

Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei la mia nomes... per sempre!

French

tu es ma nomes pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla fine hai cambiato la mia vita per sempre.

French

t'as changé ma vie pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dio sia con te! ti amo, sei la mia vita.

French

que dieu t'accompagne !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e questo cambiera' la mia vita per sempre.

French

et ça va changer ma vie pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oh, cambierebbe la mia vita per sempre, di sicuro.

French

ce qui changerait totalement ma vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sei mio figlio, sei la mia vita.

French

vous êtes mon fils, ma vie ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dalla mia vita? - per sempre.

French

- tu disparais de ma vie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia vita per la loro.

French

ma vie contre la leur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempre.

French

j'ai rencontré la personne qui a changé ma vie pour toujours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche tu sei la mia vita.

French

toi aussi tu es ma vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no! sei la mia vita!

French

- tu es toute ma vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

#sei la mia vita adesso.#

French

maintenant tu es ma femme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non lo so, ma qualunque cosa fosse, ha cambiato la mia vita per sempre.

French

je sais pas, mais ça a vraiment changé ma vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho rischiato la mia vita per te.

French

j'ai risqué ma vie pour toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no, sei la mia vita. aiutami!

French

je reviens tout de suite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mary... tu sei la mia vita, e ti amo.

French

marie... vous êtes ma vie et je vous aime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,735,073,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK