Je was op zoek naar: ti amo amore mio sei la mia vita per sempre... (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tuo

Frans

je t'aime mon amour tu es ma vie pour toujours

Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti amo amore mio sei la mia vita

Frans

je t'aime mon amour tu es ma vie

Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

voi siete il mio amore e la mia vita per sempre.

Frans

vous êtes mon amour et ma vie à jamais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti amo amore mio

Frans

je t'aime mon amour

Laatste Update: 2015-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei la mia nomes... per sempre!

Frans

tu es ma nomes pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

alla fine hai cambiato la mia vita per sempre.

Frans

t'as changé ma vie pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dio sia con te! ti amo, sei la mia vita.

Frans

que dieu t'accompagne !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e questo cambiera' la mia vita per sempre.

Frans

et ça va changer ma vie pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

oh, cambierebbe la mia vita per sempre, di sicuro.

Frans

ce qui changerait totalement ma vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- sei mio figlio, sei la mia vita.

Frans

vous êtes mon fils, ma vie ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- dalla mia vita? - per sempre.

Frans

- tu disparais de ma vie?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la mia vita per la loro.

Frans

ma vie contre la leur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempre.

Frans

j'ai rencontré la personne qui a changé ma vie pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche tu sei la mia vita.

Frans

toi aussi tu es ma vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- no! sei la mia vita!

Frans

- tu es toute ma vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

#sei la mia vita adesso.#

Frans

maintenant tu es ma femme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non lo so, ma qualunque cosa fosse, ha cambiato la mia vita per sempre.

Frans

je sais pas, mais ça a vraiment changé ma vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ho rischiato la mia vita per te.

Frans

j'ai risqué ma vie pour toi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- no, sei la mia vita. aiutami!

Frans

je reviens tout de suite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mary... tu sei la mia vita, e ti amo.

Frans

marie... vous êtes ma vie et je vous aime.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,733,077,108 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK