検索ワード: ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tua (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tuo

フランス語

je t'aime mon amour tu es ma vie pour toujours

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo amore mio sei la mia vita

フランス語

je t'aime mon amour tu es ma vie

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voi siete il mio amore e la mia vita per sempre.

フランス語

vous êtes mon amour et ma vie à jamais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo amore mio

フランス語

je t'aime mon amour

最終更新: 2015-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei la mia nomes... per sempre!

フランス語

tu es ma nomes pour toujours.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla fine hai cambiato la mia vita per sempre.

フランス語

t'as changé ma vie pour toujours.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dio sia con te! ti amo, sei la mia vita.

フランス語

que dieu t'accompagne !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e questo cambiera' la mia vita per sempre.

フランス語

et ça va changer ma vie pour toujours.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, cambierebbe la mia vita per sempre, di sicuro.

フランス語

ce qui changerait totalement ma vie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sei mio figlio, sei la mia vita.

フランス語

vous êtes mon fils, ma vie ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- dalla mia vita? - per sempre.

フランス語

- tu disparais de ma vie?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia vita per la loro.

フランス語

ma vie contre la leur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempre.

フランス語

j'ai rencontré la personne qui a changé ma vie pour toujours.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche tu sei la mia vita.

フランス語

toi aussi tu es ma vie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no! sei la mia vita!

フランス語

- tu es toute ma vie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

#sei la mia vita adesso.#

フランス語

maintenant tu es ma femme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lo so, ma qualunque cosa fosse, ha cambiato la mia vita per sempre.

フランス語

je sais pas, mais ça a vraiment changé ma vie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ho rischiato la mia vita per te.

フランス語

j'ai risqué ma vie pour toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no, sei la mia vita. aiutami!

フランス語

je reviens tout de suite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mary... tu sei la mia vita, e ti amo.

フランス語

marie... vous êtes ma vie et je vous aime.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,035,679 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK