Results for ti faccio sapere al più presto translation from Italian to French

ti faccio sapere al più presto.
ecoute.. je t'adore mais ils ne me laisseront pas signer avant que j'aie vu tout le monde.

ti farò sapere al più presto
je vous le ferai savoir dès que

ti farò sapere al più presto.
je reviens vers vous dès que possible.

ma ti farò sapere al più presto.
je vous le ferai savoir.

devo sapere al più presto.
je vais avoir besoin de savoir bientôt.

fammelo sapere al più presto.
tenez-moi au courant.

ti faccio sapere!
vous permettent de savoir

- ti faccio sapere.
- je te tiens au courant. - ok.

ti faccio sapere io.
je te le dirai.

io... ti faccio sapere.
je te tiens au courant.

- e ti faccio sapere.
ok.

- sì, ti faccio sapere.
- oui, je vais réfléchir.

ti faccio sapere come va.
je vous tiens au courant.

al più presto.
le plus tôt possible.

bene, bene. ti faccio sapere.
je te tiens au courant.

- al più presto.
- mais dès que je...

lo faccio sapere al capitano.
j'en informe le capitaine.

- decidete e fatemi sapere al più presto.
décidez-vous, je vais pas tarder.

- lo faccio sapere al guardiano.
- je vais le dire au gardien.

ti faccio sapere quanto prima.
je vous trouve ça tout de suite.