Results for verifier translation from Italian to French

detection : oki rg7 − verifier
detection : oki rg7 − verifier

validation by certification body or external ems verifier
validation par un organisme de certification ou un vérificateur externe du sme

(g) validation by certification body or external ems verifier
(g) validation par un organisme de certification ou un vérificateur externe du sme

having the management system and audit procedure examined and validated by an accredited certification body or an external ems verifier
l’examen et la validation du système de management et de procédure d’audit par un organisme de certification accrédité ou par un vérificateur externe du système de management environnemental

having the management system, audit procedure and environmental statement examined and validated by an accredited certification body or an external ems verifier can, if carried out properly, enhance the credibility of the system.
faire examiner, puis étudier le système de management, la procédure d’audit et les instructions environnementales par un organisme de certification accrédité ou un vérificateur externe du sme ce qui permettra, si cet examen est fait sérieusement, de renforcer la crédibilité du système.

cela nous permet de vérifier nos critères, de remettre en question nos habitudes, afin d'être créativement fidèles à la seule mission qui a toujours été confiée à la congrégation : celle d'accompagner les jeunes à rencontrer le seigneur, à vivre son amour et à répondre à son appel.
questo ci consente di verificare i nostri criteri, mettere in discussione le nostre abitudini, così da essere creativamente fedeli all'unica missione da sempre affidata alla congregazione: quella di accompagnarei giovani a incontrare il signore, fare esperienza del suo amore e rispondere alla sua chiamata.