Results for argomento translation from Italian to Georgian

argomento
თემა

argomento:
არგუმენტი:

cambia argomento
თემის შეცვლა

argomento non valido
არასწორი არგუმენტი

argomento « %1 » inaspettato.
მოულოდნელი არგუმენტი '% 1'.

argomento mancante. uso: %1
აკლია არგუმენტი. გამოიყენება:% 1

solo gli operatori possono cambiare l'argomento
მხოლოდ ოპერატორებს აქავთ თემის შეცვლის უფლება

%d utente sul canale, l'argomento è: %s
%d მომხმარებელი ჩეთში, თემა: %s

%s ha cambiato l'argomento del canale in: %s
%s–მ შეცვალა ოთახის თემა. ახალი თემა არის: %s

impossibile convertire l' argomento « %1 » in un numero intero.
ვერ მოხერხდა '% 1' არგუმენტის რიცხვში გადაყვანა.

%s ha impostato la modalità -t: l'argomento del canale può essere modificato da chiunque
%s–მ -t რეჟიმი ჩართო: თემის შეცვლა ამჟამად ყველას შეუძლია

%s ha impostato la modalità +t: l'argomento del canale può ora essere modificato solo dagli operatori
%s-მ +t რეჟიმი ჩართო: თემის შეცვლა უკვე მხოლოდ ოპერატორებს შეუძლიათ

konversation è un client per il protocollo internet relay chat (irc). incontra amici sulla rete, fai nuove conoscenze e perditi in discorsi sul tuo argomento preferito.
konversation არის ინტერნეტ საუბრის (irc) ოქმის კლიენტი. შეხვდით მეგობრებს ინტერნეტში, გაიცანით ახალი ხალხუი და ისაუბრეთ თქვენთვის საინტერესო თემებზე.

argomenti
თემები