Results for a collazione io bevo un bicchiere ... translation from Italian to German

io bevo un bicchiere di vino
mögen sie mich?

prima di andare beva un bicchiere pieno di latte.
trinken sie ein glas voll milch, bevor sie gehen.

un bicchiere di vino rosso
wir wollen die schlüssel vom b&b c uvico vesuvio

che ne dici di un bicchiere di birra?
wie wäre es mit einem glas bier?

deglutisca la compressa intera con un bicchiere di acqua.
schlucken sie die tablette unzerkaut und trinken sie dazu ein glas wasser.

se per errore prende troppe compresse, beva un bicchiere pieno di latte e contatti immediatamente il medico.
sollten sie versehentlich zu viele tabletten auf einmal eingenommen haben, trinken sie ein volles glas milch und wenden sie sich bitte sofort an ihren arzt.

le compresse devono essere prese con un bicchiere di liquido.
79 die tabletten sollen unzerkaut mit einem glas flüssigkeit eingenommen werden.

aggiunga il contenuto della bustina a un bicchiere di succo di pomodoro o di arancia.
geben sie den beutelinhalt in ein glas tomaten- oder orangensaft.

deglutisca la compressa rivestita con film intera con un bicchiere di acqua.
schlucken sie die filmtablette im ganzen mit einem glas wasser.

se assume troppe compresse per errore, beva un bicchiere pieno di latte e si metta subito in contatto con il medico.
wenn sie eine größere menge von bondronat eingenommen haben, als sie sollten wenn sie versehentlich zu viele tabletten eingenommen haben, trinken sie ein glas voll milch und nehmen sie sofort kontakt mit ihrem arzt auf.

si era allora reso conto che ciò di cui quei bambini avevano veramente bisogno era una mucca, non un bicchiere di latte ogni tanto.
dabei wurde ihm klar: was diese kinder brauchten, war nicht gelegentlich eine tasse milch, sondern eine kuh.

fa colazione: cereali cotti nellatte e un bicchiere di succo di frutta.
kronen gespart, die mir für das computerspiel aus dem schlaf geholt.

fa colazione: cereali cotti nel latte e un bicchiere di succo di frutta.
er frühstückte haferbrei und saft.

mi sembra un piccolo e dovuto atto di ospitalità offrire loro almeno un bicchiere di limonata.
die norweger lassen sich durch die dänen nicht stören; das war früher einmal der fall, so daß sie es daher bereits wußten.

da quel momento, bevo un bicchiere d'acqua salata prima di ogni evento o occasione che potrebbe rendermi nervosa.
seitdem trinke ich ein glas wasser mit salz vor jeder situation, die mich nervös machen könnte!

deglutire l’intera compressa con un bicchiere di acqua, non masticare né rompere la compressa.
schlucken sie die tablette im ganzen mit einem glas wasser; die tablette darf nicht gekaut oder geteilt werden.

deglutisca l’intera compressa con un bicchiere di acqua, senza masticare né rompere la compressa.
schlucken sie die tablette im ganzen mit einem glas wasser; die tablette darf nicht gekaut oder geteilt werden.

poi, se lo vorrete, potrete prolungare questa conversazione davanti a un bicchiere di brandy o d' acqua, a vostra scelta.
danach steht es ihnen frei, ihre unterhaltung bei einem glas brandy oder einem glas wasser fortzusetzen.

siklos deve essere preso la mattina, prima di colazione con un bicchiere di acqua o con una modesta quantità di cibo.
bitte nehmen sie siklos morgens vor dem frühstück mit einem glas wasser oder einer sehr geringen menge nahrung ein.

meglio ancora se “spalleggiati” da un bicchiere di vino sagrantino di montefalco, grechetto di assisi o vernaccia.
sie erreichen den höhepunkt des geschmacks, wenn sie von einem glas sagrantino di montefalco, einem grechetto di assisi oder einem vernaccia “unterstrichen” werden.