From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acido azelaico
azelainsäure
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
acidi ossalico, azelaico, maleico, altri, cicloparaffinici, cicloolefinici, … e loro sali
oxalsäure, azelainsäure, sebacinsäure, andere acyclische und alicyclische mehrbasische carbonsäuren (ohne adipin, ihre salze und ester und maleinsäureanhydrid)
allo stato attuale, gli unici trattamenti ampiamente autorizzati nell’ unione europea sono le terapie topiche a base di metronidazolo o acido azelaico, che richiedono una doppia somministrazione giornaliera e possono dar luogo a eventi avversi locali, come irritazione cutanea o il peggioramento della rosacea.
diese mittel sind zweimal täglich aufzutragen und können lokale nebenwirkungen wie hautirritationen oder eine verschlechterung der rosazea verursachen.
ex38249097 | 40 | acido azelaico di purezza, in peso, di 75 % o più e non più di 85 % | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |
ex38249097 | 40 | azelainsäure mit einer reinheit von 75 ght oder mehr, jedoch nicht mehr als 85 ght | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |
in passato, il comitato scientifico per l'alimentazione umana ha espresso un parere su alcuni esteri, tra cui gli esteri di acido adipico, azelaico, citrico, fosforico, fosforoso, ftalico, sebacico, sulfosuccinico, tiodipropionico e trimellitico.
in der vergangenheit hat der scf eine anzahl ester bewertet, darunter die ester von adipinsäure, azelainsäure, citronensäure, phosphorsäure, phosphoriger säure, phthalsäure, sebacinsäure, schwefliger bemsteinsäure, thiodipropionsäure und trimellithsäure.
20.14.33.83 | acidi ossalico, azelaico, maleico, altri, cicloparaffinici, cicloolefinici, … e loro sali | 2917 [.11 +.13 +.19 +.20] | kg | t | |
20.14.33.83 | oxalsäure, azelainsäure, sebacinsäure, andere acyclische und alicyclische mehrbasische carbonsäuren (ohne adipin, ihre salze und ester und maleinsäureanhydrid) | 2917 [.11 +.13 +.19 +.20] | kg | t | |