Results for acqua naturale o frizzante translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

acqua naturale o frizzante

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

acqua naturale

German

rohwasser

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

può esservi oerta dell’acqua naturale o frizzante.

German

manchmal wird mineralwasser bereitgestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

acqua naturale pressurizzata

German

gewöhnliches druckwasser *

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corso d'acqua naturale

German

natürliches fliessgewässer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prenda mezzo bicchiere di acqua naturale (non frizzante).

German

nehmen sie ein halbvolles glas mit stillem wasser (ohne kohlensäure).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua naturale-grafite (rbmk)

German

siedewasser-druckröhrenreaktor (rbmk)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che non sia l’ acqua naturale.

German

nahrung oder getränken (außer leitungswasser) ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

reattore ad acqua naturale in pressione

German

druckleichtwasserreaktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua naturale 1/2 lt - 1 lt

German

wasser ohne kohlensÄure 1/2 l – 1 l

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

specco d'acqua naturale per osservazione

German

grundwasserbeobachtungspegel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecosistema naturale o seminaturale

German

natürliche oder halbnatürliche Ökosysteme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ghiaccio, naturale o artificiale

German

roheis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

u naturale o leggermente arricchito

German

natururan oder leicht angereichertes uran

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come componente di circa 420 kg di acqua naturale,

German

> als bestandteil von rund 420 kg natürlichem wasser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

acqua naturale (detta leggera) pressurizzata (pwr)

German

druckwasserreaktor (pwr oder dwr)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavori di ardesia naturale o agglomerata

German

waren aus tonschiefer oder aus pressschiefer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tipo di gas (naturale o manifatturato);

German

- art des gases (naturgas oder erzeugtes gas),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conversione di gomma naturale o sintetica:

German

verarbeitung natürlichen oder künstlichen kautschuks:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viene depositato dall'acqua naturale con cui forma un'interfaccia.

German

das sediment lagert sich in natürlichen gewässern ab und bildet eine grenzfläche zu diesem wasser.

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non beva nulla (eccetto l’acqua naturale se ne ha bisogno)

German

trinken sie nichts (außer wasser, wenn nötig).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,038,624,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK