Hai cercato la traduzione di acqua naturale o frizzante da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

acqua naturale o frizzante

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

acqua naturale

Tedesco

rohwasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

può esservi oerta dell’acqua naturale o frizzante.

Tedesco

manchmal wird mineralwasser bereitgestellt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

acqua naturale pressurizzata

Tedesco

gewöhnliches druckwasser *

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

corso d'acqua naturale

Tedesco

natürliches fliessgewässer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prenda mezzo bicchiere di acqua naturale (non frizzante).

Tedesco

nehmen sie ein halbvolles glas mit stillem wasser (ohne kohlensäure).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua naturale-grafite (rbmk)

Tedesco

siedewasser-druckröhrenreaktor (rbmk)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che non sia l’ acqua naturale.

Tedesco

nahrung oder getränken (außer leitungswasser) ein.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

reattore ad acqua naturale in pressione

Tedesco

druckleichtwasserreaktor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua naturale 1/2 lt - 1 lt

Tedesco

wasser ohne kohlensÄure 1/2 l – 1 l

Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

specco d'acqua naturale per osservazione

Tedesco

grundwasserbeobachtungspegel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecosistema naturale o seminaturale

Tedesco

natürliche oder halbnatürliche Ökosysteme

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ghiaccio, naturale o artificiale

Tedesco

roheis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

u naturale o leggermente arricchito

Tedesco

natururan oder leicht angereichertes uran

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come componente di circa 420 kg di acqua naturale,

Tedesco

> als bestandteil von rund 420 kg natürlichem wasser

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

acqua naturale (detta leggera) pressurizzata (pwr)

Tedesco

druckwasserreaktor (pwr oder dwr)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavori di ardesia naturale o agglomerata

Tedesco

waren aus tonschiefer oder aus pressschiefer

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- tipo di gas (naturale o manifatturato);

Tedesco

- art des gases (naturgas oder erzeugtes gas),

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conversione di gomma naturale o sintetica:

Tedesco

verarbeitung natürlichen oder künstlichen kautschuks:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

viene depositato dall'acqua naturale con cui forma un'interfaccia.

Tedesco

das sediment lagert sich in natürlichen gewässern ab und bildet eine grenzfläche zu diesem wasser.

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non beva nulla (eccetto l’acqua naturale se ne ha bisogno)

Tedesco

trinken sie nichts (außer wasser, wenn nötig).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,294,164 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK