Results for amarro translation from Italian to German

catena di amarro
abspannkette

morsa di amarro a compressione
keilabspannklemme

il governo ha proposto più volte la riforma delle "leggi di approdo" (leyes de amarre) della costituzione, tra le quali quella relativa ai senatori designati, e ha presentato un progetto di legge sindacale; tali iniziative però non sono state approvate dal senato dove i partiti di opposizione dispongono, insieme ad alcuni senatori designati e a vita, della maggioranza.
obwohl die regierung bei verschiedenen gelegenheiten vorschlug, die grundlegenden bestim­mungen der verfassung - unter anderem diejenigen über die ernennung von senatoren - zu reformie­ren, und einen entwurf zur arbeitsgesetzgebung vorlegte, wurden diese vorstöße vom senat, in dem die oppositionsparteien zusammen mit einigen auf lebenszeit ernannten senatoren die mehrheit haben, nicht gebilligt.