Results for appena ho una risposta translation from Italian to German

Italian

Translate

appena ho una risposta

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

appena le avremo, daremo una risposta.

German

sobald wir diese auskünfte haben, werden wir antworten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inviare una risposta

German

antworten auf einen artikel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli devo una risposta,

German

ich schulde ihm eine antwort.

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cerchi una risposta?

German

sie haben fragen?

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ho una risposta su tale punto.

German

dazu habe ich nichts zu sagen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una risposta congiunta al

German

eine gemeinsame antwort au

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci diano una risposta.

German

vielleicht liegt darin eine botschaft für uns.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho una risposta da darvi; ascoltatela.

German

»ich habe eine antwort für dich – höre sie.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— ecco una risposta assennata.

German

»bah! das ist gut gesagt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

attendo una risposta velocemente

German

erwarten eine schnelle antwort

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

desidereremmo una risposta chiara.

German

betrifft: freigabe von imp-mitteln

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

potrebbe darmi una risposta?

German

präsidium nochmals vorgelegt wird, damit eine politische antwort auf diese ethische frage gegeben wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

darò quindi una risposta congiunta.

German

antwort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli tacque, aspettando una risposta.

German

hier hielt er inne und wartete auf eine antwort.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

109 riceveranno una risposta scritta (').

German

man kann es niemals allen recht machen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

occorre davvero una risposta personalizzata.

German

es ist unbedingt eine individuell abgestimmte antwort erforderlich.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

possiamo forse avere una risposta?

German

dürften wir darauf vielleicht eine antwort haben?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

devo dire onestamente che al riguardo non ho una risposta pronta.

German

pesmazoglou (ppe). - (gr) frau präsidentin!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in breve, non ho una risposta chiara a questo interrogativo.

German

kurz gesagt, ich vermisse eine eindeutige antwort auf diese frage.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(en) ho una risposta particolare pa l'onorevole nassauer.

German

(en) ich habe eine spezielle antwort an herrn nassauer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,592,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK