Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
um sorriso bonito
a beautiful smile
Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tens um sorriso giro.
let’s go on a date
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simples como um sorriso
simple as a smile
Last Update: 2014-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um sorriso de esperança...
a smile full of hope...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um sorriso é irresistível!
a smile is irresistible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- design de um sorriso.
- design of a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc tem um sorriso lindo
eu acho que você tem um sorriso lindo!
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com um sorriso no rosto.
with a friendly smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe quanto vale um sorriso?
known as valley a smile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumprimentou-me com um sorriso.
he greeted me with a smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com um sorriso e um suspiro.
with a smile and a sigh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encare a vida com um sorriso!
face life with a smile!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com um sorriso de desprezo enrolado.
with a smile contemptuous curled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por um beijo, por um sorriso dela,
"for one kiss, for a smile of her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a garota me cumprimentou com um sorriso.
the girl greeted me with a smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da-me um sorriso e não te esquecerei
give me a smile and i will not forget you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje, já ofereceste um sorriso a alguém?
today, have you already offered someone a smile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acorde todas as manhãs com um sorriso.
wake up every morning with a smile on your face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim, ela vê o sorriso como um sorriso.
so it sees a smile as a smile.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela fecha o livro e esboça um sorriso.
she closes the book and depicts a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: