Results for away translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

/ away

German

/away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

take away

German

take away

Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

babbreviate away

German

babbreviate away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gabbia del tipo "get away"

German

get-away-käfig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

assentethis means the user is away

German

abwesend

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

away from sources of light and heat

German

al riparo da fonti di luce e di calore

Last Update: 2024-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

31765 | winds away | stati uniti |

German

31765 | winds away | united states |

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

you're simply away without good night or good bye

German

du bist einfach weg ohne gute nacht oder good bye

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ampia scelta tra pasticcerie e bar della zona per servizio take away

German

große auswahl an konditoreien und bars in der umgebung mit take-away-service

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

the competitive selection procedures may ensure that the amount of the subsidy is limited to the minimum, but does not take away the aid character of the measure.

German

the competitive selection procedures may ensure that the amount of the subsidy is limited to the minimum, but does not take away the aid character of the measure.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.

German

(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.

German

das logitech purefi dream bedroom music system besticht durch sein unverwechselbares Äusseres, die hervorragende tonqualität und die innovative bewegungs- und lichtsensortechnologie und machen die ipod lautsprecher zum optischen highlight im schlafzimmer.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK