Results for berliner translation from Italian to German

berliner str.
berliner str.

berliner allee 59
berliner allee 59

berliner pfandbrief-bank".
berliner pfandbrief-bank zusammengeführt werden".

| berliner kümmel | germania |
| berliner kümmel | deutschland |

l'iniziativa berliner konferenz:
berliner konferenz:

presa di posizione della berliner volksbank
stellungnahme der berliner volksbank

3.berliner mieterverein e.v. _bar_ tel.
3.berliner mieterverein e.v. _bar_ tel.

fondazione della bta (berliner technologie agentur).
beihilfe zur förderung der inanspruchnahme von zentren für technische und wissen schaftliche information (thüringen)

­ esercente o utilizzatore : berliner kraft und licht­
­ betreiber bzw. benutzer : berliner kraft und licht­

aiuto a favore di bae berliner batteriefabrik gmbh e modac gmbh
rettungsbeihilfe für die bae berliner batteriefabrik gmbh und modac gmbh

il marchio "berliner bank" presenta debolezze in tal senso.
die marke "berliner bank" weise hierbei schwächen auf.

che cosa significa la birra berliner? sapere una specialità di berlino?
wie heibt das berliner bier?kennst du eine berliner spezialitat?

13 dicembre 1991 berliner bank ag, berlino (repubblica federale di germania)
wesentlicher inhalt der kommissionsvorlage

decisione della commissione su aiuti a fa vore delle imprese berliner batteriefabrik e modac.
entscheidung der kommission über bei hilfen für die berliner batteriefabrik und modac.

25 settembre 1990: verband berliner verwaltungsjuristen (repubblica federale di germania).
25. september 1990 verband berliner verwaltungsjuristen (deutschland)

ciò va le soprattutto per il progetto del berliner frauenbund 1945 e.v. e il progetto di amsterdam.
zu diesen projekten zählt vor allem das projekt des berlinder frauenbundes 1945 e.v. und das amsterdamer projekt.

nel 1992 l'attività al dettaglio della berliner sparkasse rappresentava il principale settore di attività della lbb.
im jahre 1992 bildete das durch die berliner sparkasse geführte retailgeschäft den schwerpunktbereich der lbb.

il mezzosoprano cecilia bartoli, fra le cantanti liriche più famose dei nostri tempi, si esibirà al berliner konzerthaus.
die mezzosopranistin cecilia bartoli, eine der erfolgreichsten klassik-interpretinnen unserer zeit, wird im berliner konzerthaus gastieren.

c6) assunto a fermo da un consorzio bancario composto dai seguenti istituti: berliner handels­ und frankfurter bank,
c6) von einem bankenkonsortium bestehend aus der berli­ner handels­ und frankfurter bank, morgan grenfell & co. que s.a. fest übernommen und zum kurs von 9978 % (7­jah­res­tranche) bzw. 99%% (12­jahres­tranche) zur öffentli­ chen zeichnung angeboten.

(121) la germania ha preso posizione in merito alle osservazioni della berliner volksbank e del soggetto terzo anonimo.
(121) deutschland hat zu den anmerkungen der berliner volksbank und des anonymen dritten stellung genommen.