Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutto ok
ok
Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto ok.
alles ist ok.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
errore interno, riguardante l' hardware. per favore controlla il corretto funzionamento del tuo hardware e se è tutto ok segnala il bug.
interner fehler. ÃÂberprüfen sie ihre hardware. sollte alles in ordnung sein, erstellen sie bitte einen fehlerbericht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un errore interno, che riguarda l' hardware. per favore controlla il corretto funzionamento del tuo hardware e se è tutto ok segnala il bug.
dies ist ein interner fehler. Ãberprüfen sie ihre hardware. sollte alles in ordnung sein, erstellen sie bitte ein fehlerbericht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"per un piccolo spuntino" a causa di mancanza di selezione delle alternative è il servizio abbastanza bene tutto ok. peccato solo che più costoso è quando ti siedi vuole. il cibo era bene.
“für einen kleine snack” mangels auswahl an alternativen ist es ganz o.k., der service ganz in ordnung. nur schade das es teurer ist, wenn man sitzten will. das essen war soweit in ordnung.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting