From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come ti chiami
wie heißt du
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come ti chiami?-
wie heisst du?-
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, come ti chiami?
hallo, wie heißt du?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a proposito, come ti chiami?”
wie heißt du eigentlich?“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invece tu come ti chiami?
but what is your name?
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«come ti chiami?», chiese democrito.
„wie heißt du?" fragte demokrit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giocatore numero %1, come ti chiami?
spieler %1, bitte geben sie ihren namen ein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno, come posso aiutarvi?
guten tag, wie kann ich ihnen helfen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli domandò: «come ti chiami?». rispose: «giacobbe»
32:29 er sprach: du sollst nicht mehr jakob heißen, sondern israel; denn du hast mit gott und mit menschen gekämpft und bist obgelegen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ti chiami leone... ma sei un coniglio».
bei der angabe von geldbeträgen in dm wird die pfennigzahl durch ein komma abgetrennt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti senti, sei malato?
was fehlt dir, bist du krank?
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti sostengo l’innovazione
gewusst wie – das handbuch zeigt es
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto come ti ha guardata?
hast du gesehen, wie er dich angeschaut hat?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti piace vestire di solito?
wie ziehst du dich normalerweise gerne an?
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'hai/ come ti senti, sei malato?
mir fehlt etwas, was fehlt dir, bist du krank?
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti chiamo dopo
'll call you later
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti è venuta in mente questa stupida idea?
wie bist du auf diese verrückte idee gekommen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e gli domandò: «come ti chiami?». «mi chiamo legione, gli rispose, perché siamo in molti»
und er fragte ihn: wie heißt du? und er antwortete und sprach: legion heiße ich; denn wir sind unser viele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasteroids è, come ti aspetteresti, il clone per kde del famoso gioco asteroids.
kasteroids ist die kde -version des bekannten spiels um asteroiden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti è noto, queste radiazioni non possono essere viste, toccate o udite.
du weißt ja inzwischen, daß du diese strahlung weder sehen noch fühlen oder hören kannst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: