Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kua tae mai
it has come to this day
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae ahau ki taupo
to all places
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae kē ahau ki taupō
i have already been to taupō
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai nei
has just gathered
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai te wa
the time has come for us
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae ki te wa kai
it's dinner time
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai te manuhiri?
our visitor is coming soon
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae atu i tenei ra
they have arrived
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai nei i tenei po
arrived tonight
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai nei ki tenei kaupapa
has come to this school
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi kua tae ahau ki hiruharama, a e toru oku ra ki reira
so i came to jerusalem, and was there three days.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae tonu mai nga kaikorero ki konei
new zealanders have always been here
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai matou mo to matou haerenga
we have arrives
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae ki te waa ki te huri i to pouri
come and eat
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi kua tae nga tangata a kingi hetekia ki a ihaia
so the servants of king hezekiah came to isaiah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae ki te wa ki te horoi i taku whare i tenei ra
it was a day to spring clean my house today
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te mea kua tae mai ki ahau te mea whakawehi e wehi nei ahau; ko taku e pawera nei kua pa ki ahau
for the thing which i greatly feared is come upon me, and that which i was afraid of is come unto me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa
we have come to this project of wellness for new zealand children
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: