Results for carni rossi translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

carni rossi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

rossi

German

rossi

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vini rossi

German

rotweine

Last Update: 2004-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

s. rossi

German

wilhelm kaiser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

g* * rossi

German

wilhelm kaiser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

mirtilli rossi

German

preiselbeeren

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rossi, tommaso

German

andriessen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

- mirtilli rossi,

German

- gewöhnliche moosbeeren,

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

- rossi/rosati:

German

- rotwein/roséwein;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sì, occhi rossi

German

ja, rote augen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gambe-ri rossi

German

afrikanische tiefseegarnele

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

globuli rossi nucleati

German

kernhaltige erythrozyten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sig.ra livia rossi

German

frau livia rossi

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

mirtilli rossi (« airelles »)

German

preiselbeeren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rossi@eesc.europa.eu) oppure

German

rossi@eesc.europa.eu) oder

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

mirtilli (mirtilli neri, mirtilli rossi)

German

heidelbeeren (bilberries preiselbeeren (rote heidel-beeren))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tonni rossi (thunnus thynnus) freschi o refrigerati, esclusi i filetti ed altre carni

German

roter thunfisch (thunnus thynnus), frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tonni rossi (thunnus thynnus) interi, congelati, esclusi i filetti ed altre carni, destinati alla fabbricazione industriale di preparazioni e conserve di pesce

German

roter thunfisch (thunnus thynnus), ganz, gefroren, ausgenommen fischfilets und fischfleisch, zum industriellen herstellen von zubereitetem oder haltbar gemachtem fisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rosse | bianche | rossi | bianchi | rosse | bianche | rossi | bianchi | |

German

rot | weiß | rot | weiß | rot | weiß | rot | weiß | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rossi | bianchi | rossi | bianchi | rossi | bianchi | rossi | bianchi | rossi | bianchi |

German

rot | weiß | rot | weiß | rot | weiß | rot | weiß | rot | weiß |

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,772,773,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK