From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il «chamomilla recutita extract» è un estratto dei capolini della matricaria, chamomilla recutita, compositae
chamomilla recutita extract ist ein extrakt aus den blütenköpfen der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae
la «chamomilla recutita water» è la soluzione acquosa dei principi odoriferi dei fiori della matricaria, chamomilla recutita, compositae
chamomilla recutita water ist eine wässrige lösung der duftstoffe der blüten der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae
il «chamomilla recutita oil» è l’olio volatile distillato dai capolini essiccati della matricaria, chamomilla recutita, compositae
chamomilla recutita oil ist das aus den getrockneten blüten der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae, destillierte etherische Öl
510/2006, la domanda di registrazione della denominazione "chamomilla bohemica", presentata dalla repubblica ceca, la domanda di registrazione della denominazione "vlaams-brabantse tafeldruif", presentata dal belgio, la domanda di registrazione della denominazione "slovenská parenica", presentata dalla slovacchia e la domanda di registrazione della denominazione "cipollotto nocerino", presentata dall'italia, sono state pubblicate nella gazzetta ufficiale dell'unione europea [2].
510/2006 wurden der antrag der tschechischen republik auf eintragung der bezeichnung "chamomilla bohemica", der antrag belgiens auf eintragung der bezeichnung "vlaams-brabantse tafeldruif", der antrag der slowakei auf eintragung der bezeichnung "slovenská parenica" und der antrag italiens auf eintragung der bezeichnung "cipollotto nocerino" im amtsblatt der europäischen union [2] veröffentlicht.
