Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
applicazione cybersitter
cybersitter-anwendung
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 17
Quality:
se l'applicazione cybersitter è installata e
falls sie die anwendung cybersitter installiert haben und
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 17
Quality:
impossibile aggiornare avg con l'applicazione cybersitter installata
ich habe cybersitter installiert und kann avg nicht aktualisieren
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 17
Quality:
per configurare l'applicazione cybersitter, procedere come segue:
gehen sie folgendermaßen vor, um cybersitter zu konfigurieren:
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:
per configurare l'applicazione cybersitter, procedere come segue (versione 10.0):
gehen sie folgendermaßen vor, um cybersitter zu konfigurieren (version 10.0):
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 12
Quality:
, è necessario aggiungere i seguenti nomi dei nostri server di aggiornamento di avg all'elenco degli indirizzi consentiti nel programma cybersitter:
, müssen sie der liste der zulässigen adressen im cybersitter-programm die folgenden namen unserer aktualisierungsserver hinzufügen:
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 13
Quality:
in caso di problemi con la configurazione di cybersitter, contattare i rappresentanti dell'assistenza cybersitter ( http://www.cybersitter.com/ ).
falls sie probleme mit der konfiguration von cybersitter haben, wenden sie sich bitte an den support von cybersitter ( http://www.cybersitter.com/ ).
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 17
Quality: