Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggiungere un
einen absatz einfügen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
devi aggiungere almeno un nodo.
sie müssen mindestens einen knoten hinzufügen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi usare la versione di sviluppo di tor (più funzionalità e più bachi), devi aggiungere delle righe diverse al tuo file
wenn du den entwicklerzweig von tor benutzen willst (mehr features, aber vielleicht auch mehr bugs), musst du folgende zeilen in deine
se vuoi depositare il tema nel deposito svn di ktuberling, devi aggiungere i file. svg. theme e. desktop alla sezione files di pics/ cmakelists. txt.
if you are adding the theme to ktuberling svn, add .svg .theme .desktop files to files section of the cmakelists.txt in the pics / directory
devi aggiungere un account nella sezione rete delle impostazioni per poter ricevere la posta. %1: name; %2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names
sie müssen ein postfach in den netzwerk-einstellungen angeben, um e-mail empfangen zu können.%1: name; %2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names