Results for difesa tecnica translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

difesa tecnica

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

difesa

German

verteidigung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

difesa.

German

verteidigungsautonomie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

difesa 1

German

verteidigen mit einer einheit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

difesa (cfr.

German

verteidigung (siehe ziff.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— difesa — nasa

German

marktanteile und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

legittima difesa

German

notwehr

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

5.2 difesa

German

5.2 rüstungsindustrie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- difesa commerciale

German

- handelspolitische schutzinstrumente

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo "difesa"

German

gruppe "verteidigung"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

difesa d'ufficio

German

amtliche verteidigung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tecniche di difesa del suolo

German

hilfsmassnahmen zur bodenerhaltung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvisa l'indagato dell'obbligatorietà della difesa tecnica nel processo penale

German

informiert den verdächtigen, dass in einem strafverfahren die technische verteidigung durch einen rechtsanwalt zwingend vorgeschrieben ist

Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presidente tecnico e difesa dei gruppi e dei parlamentari indipendenti.

German

notenboom ander zu trennen, scheint mir doch eine recht über holte Überlegung zu sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— gruppo di coordinamento tecnico e di difesa dei gruppi e dei parlamentari indipendenti

German

von diesem betrag wurden 230 millionen in ecu aufgenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

difesa del punto di vista della comunità problemi particolari aspetti tecnici dell'adesione

German

die verteidigung des gemeinschaftsstandpunktes besondere probleme technik des beitritts

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le tecniche di protezione dei dati costituiscono una prima linea di difesa contro l'uso illecito di internet.

German

die datenschutztechnik steht an vorderster front, wenn es darum geht, die rechtswidrige nutzung des internet zu bekämpfen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di difesa aerea/missili terra-aria e aria-aria/tecniche di guida

German

luftabwehrsysteme / boden-luft- und luft-luft-raketen / lenkungssysteme

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titolare di brevetto tecnico, di brevetto della scuola di guerra e diploma dell'istituto di alti studi di difesa nazionale.

German

technisches diplom, diplom der kriegsschule und des hochschulin­stituts für nationale verteidigung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

difese immunitarie

German

immunsystem

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,419,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK