Results for forced translation from Italian to German

yorkshire forced rhubarb (dop)
yorkshire forced rhubarb (g.u.)

forced to see her family murdered... di lucy adams, the herald , regno unito
forced to see her family murdered... de lucy adams, the herald , uk

il numero dedicato alla tecnologia da forced migration reviex può essere letto online a questo indirizzo.
die technologieausgabe der forced migration review kann hier online gelesen werden.

additionally in the case of forced return the costs of temporary accommodation for returnees and their escorts prior to departure in case of joint return operations.
zusätzlich im falle der erzwungenen rückkehr: Übernahme der kosten für die vorübergehende unterbringung von rückkehrern und ihren begleitpersonen vor der abreise bei gemeinsamen rückführungsaktionen.

l'uscita numero 38 di the forced migration review, the technology issue, tratta nello specifico delle tecnologie per i rifugiati.
die ausgabe nr. 38 der forced migration review behandelt vor allem technologien, die für flüchtlinge von bedeutung sind.

recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [yorkshire forced rhubarb (dop)]
zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben (yorkshire forced rhubarb (g.u.))

in un articolo dedicato a questo tema, mobileactive si sofferma sull'uscita speciale della rivista forced migration review, che approfondisce la questione dell'uso delle tic da parte di rifugiati e sfollati.
eine spezialausgabe der forced migration review widmet sich in diesem zusammenhang eingehend der nutzung von informations- und kommunikationstechnologien.

251/2010 della commissione, del 24 marzo 2010 , recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [yorkshire forced rhubarb (dop)]
märz 2010 zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben (yorkshire forced rhubarb (g.u.))