Results for gesti translation from Italian to German

gesti
gesten

impostazioni gesti
gesten-einstellungen

riconoscimento dei gesti
gestenerkennung

riconoscimento gesti easystroke
easystroke – gestenerkennung

i gesti non bastano.
gesten sind nicht genug.

adattamento ai gesti professionali
training beruflicher tätigkeiten

attiva i gesti del mouse
mausgesten aktivieren

formazione «gesti e posture».
ausbildung „gestes e postures"

inverti i gesti (per mancini)
vor- und zurückgesten für linkshänder umschalten

adattamento ai gesti della vita quotidiana
training der alltäglichen verrichtungen

prima mi hanno fatto dei gesti.
zunächst machten sie mir zeichen.

i gesti non sembrano essere gli stessi.
ihre gesten stimmen nicht überein.

controlla la scrivania utilizzando i gesti del mouse
den computer mit mausgesten bedienen

non è certo il momento di fare gesti inutili.
für leere gesten ist keine zeit mehr.

certo, si tratta di gesti compiuti da fanatici.
natürlich handelt es sich dabei um anschläge von fanatikern gleich?

1.4 linguaggio a gesti (o con il movimento)
1.4 gestenspraohe (oder bewegungssprache)

qualche volta i gesti sono più eloquenti delle parole.
meiner meinung nach hätte diese sofort abreisen müssen.

il terzo ha effettuato gesti o assunto posizioni errate ?
waren stellung bzw. handgriffe des unfall­beteiligten unangemessen oder unvorschrifts­mässig ?

ma i gesti simbolici da soli non bastano a cementare la pace.
symbolische gesten allein festigen jedoch keinen frieden.

essere lucidi però non vuol dire lasciarsi andare a gesti inconsulti.
aber klarsichtig zu sein, bedeutet nicht, wild zu gestikulieren.