Results for godimento di terzi translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

godimento di terzi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

siti di terzi

German

websites von dritten

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

osservazioni di terzi

German

bemerkungen dritter

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

codice di terzi.

German

lizenzen dritter.

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prefinanziamenti di terzi:

German

vorfinanzierungen dritter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

iv. osservazioni di terzi

German

iv. stellungnahmen von beteiligten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

g: contributi di terzi

German

g: beitrag von dritten

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

osservazioni di terzi interessati

German

stellungnahmen anderer beteiligter

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3.8 depositi di terzi

German

3.8 konten von dritten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

diritto di godimento di un immobile

German

nutzungsrecht an einem grundstück

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione dal godimento di aiuti o sovvenzioni pubblici.

German

ein verbot des zugangs zu staatlichen zuschüssen oder beihilfen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

German

ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’esclusione dal godimento di benefici e aiuti pubblici ;

German

den ausschluss von öffentlichen zuwendungen und beihilfen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

German

der ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

German

ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

f) l’esclusione dal godimento di benefici e aiuti pubblici ;

German

f) den ausschluss von öffentlichen zuwendungen und beihilfen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) l'esclusione dal godimento di un vantaggio o aiuto pubblico;

German

a) der ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder von hilfe,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

German

a) ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di fronte all'altra vita, il godimento di quella terrena è ben poca cosa.

German

aber der genuß des diesseitigen lebens wird im jenseits nur gering (erscheinen).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico; oppure

German

a) ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen oder

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’esclusione dal godimento di un beneficio fiscale o non fiscale ovvero di sussidi pubblici;

German

ausschluss von steuerlichen oder sonstigen vorteilen oder öffentlichen zuwendungen;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,911,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK