Hai cercato la traduzione di godimento di terzi da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

godimento di terzi

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

siti di terzi

Tedesco

websites von dritten

Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

osservazioni di terzi

Tedesco

bemerkungen dritter

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

codice di terzi.

Tedesco

lizenzen dritter.

Ultimo aggiornamento 2010-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prefinanziamenti di terzi:

Tedesco

vorfinanzierungen dritter

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

iv. osservazioni di terzi

Tedesco

iv. stellungnahmen von beteiligten

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

g: contributi di terzi

Tedesco

g: beitrag von dritten

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

osservazioni di terzi interessati

Tedesco

stellungnahmen anderer beteiligter

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

3.8 depositi di terzi

Tedesco

3.8 konten von dritten

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

diritto di godimento di un immobile

Tedesco

nutzungsrecht an einem grundstück

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esclusione dal godimento di aiuti o sovvenzioni pubblici.

Tedesco

ein verbot des zugangs zu staatlichen zuschüssen oder beihilfen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

Tedesco

ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’esclusione dal godimento di benefici e aiuti pubblici ;

Tedesco

den ausschluss von öffentlichen zuwendungen und beihilfen;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

Tedesco

der ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

Tedesco

ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

f) l’esclusione dal godimento di benefici e aiuti pubblici ;

Tedesco

f) den ausschluss von öffentlichen zuwendungen und beihilfen;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) l'esclusione dal godimento di un vantaggio o aiuto pubblico;

Tedesco

a) der ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder von hilfe,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico;

Tedesco

a) ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di fronte all'altra vita, il godimento di quella terrena è ben poca cosa.

Tedesco

aber der genuß des diesseitigen lebens wird im jenseits nur gering (erscheinen).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) misure di esclusione dal godimento di un beneficio o aiuto pubblico; oppure

Tedesco

a) ausschluss von öffentlichen zuwendungen oder hilfen oder

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’esclusione dal godimento di un beneficio fiscale o non fiscale ovvero di sussidi pubblici;

Tedesco

ausschluss von steuerlichen oder sonstigen vorteilen oder öffentlichen zuwendungen;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,693,855 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK