Results for guerra civile translation from Italian to German

guerra civile
bürgerkrieg

guerra civile afghana
krieg in afghanistan

ma risparmiamoci una guerra civile.
aber ersparen wir uns einen bürgerkrieg.

esclusione guerra e guerra civile
kriegsausschlussklausel

non vi è guerra civile a timor.
es gibt keinen bürgerkrieg in timor.

crede che ci sarà una guerra civile ? »
unser europäisches spiel weist je doch ein besonderes merkmal auf.

la situazione è prossima alla guerra civile.
es herrschen bürgerkriegsähnliche zustände.

lo yemen sull'orlo della guerra civile.
via un-büro zur koordinierung der humanitären hilfe (ocha)

adesso è in atto una nuova guerra civile.
gleich zeitig kommen jedoch truppen aus angola, die versuchen, kongo zu erobern.

nell’ex iugoslavia ha inizio una guerra civile.
im ehemaligen jugoslawien beginnt der bürgerkrieg.

la terza ragione è evidentemente la guerra civile.
der präsident. - sie haben völlig recht.

assistenza alle vittime della guerra civile a jaffna
unterstützung der opfer des bürgerkriegs in jaffna

il paese ha evitato per un pelo la guerra civile.
es gab im land fast einen bürgerkrieg.

aiuti umanitari alle popolazioni vittime della guerra civile
humanitäre hilfe für die opfer des bürgerkriegs

in simili circostanze una guerra civile non risolverebbe nulla.
ein bürgerkrieg wäre keine lösung in dieser situation.

919 guerra civile crisi politica, iugoslavia, scissione politica
2166 grenzüberschreitender verkehr, nationaler verkehr, schienenverkehr. statistik

che ha posto fine a oltre due decenni di guerra civile.
mit ihm wurden mehr als zwei jahrzehnte des bürgerkriegs beendet.

aiuto umanitario a favore delle vittime della guerra civile
humanitäre hilfe für die opfer des bürgerkrieges

in molte regioni della csi infuria infatti la guerra civile.
ich ziehe es vor, erst einmal zu prüfen, was eigentlich genau geschehen wird.

un atto di conflitto armato, ostilità, guerra civile o insurrezione;
bewaffnete konflikte, feindseligkeiten, bürgerkrieg oder aufstände;