Results for ho bisogno di sentire che mi desideri translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

ho bisogno di sentire che mi desideri

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ho bisogno di voi.

German

ich brauche sie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di rinforzi

German

i need reinforcements

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di aiuto.

German

ich brauche hilfe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di un lavoro

German

ich brauche ein arbeit

Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di più tempo.

German

ich brauche mehr zeit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ho bisogno di soldi!"

German

aber ich brauche geld!"

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non ho bisogno di spiegare la

German

von herzen willkommen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di parlare con tom.

German

ich muss mit tom reden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di una colazione domani

German

um wie viel uhr kommst du

Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di comprare dei francobolli.

German

ich muss briefmarken kaufen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ho bisogno di aggiungere altro!

German

weitere erklärungen habe ich nicht hinzuzufügen!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di una donna per lavarla.

German

meine schwägerin kommt nur selten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ho bisogno di nulla, di nulla.

German

ich brauche nichts weiter.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di illustrare solo i primi due.

German

es bleibt den abgeordneten überlassen, ob sie sich dieser vorgabe anschließen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di qualcosa su cui fare « non »

German

es wird ein operand für das‚ nicht‘ gebraucht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho bisogno di parlare con voi entro sabato.

German

ich brauche mit dir binnen samstag sprechen.

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

posso decidere quando ho bisogno di una pausa.

German

ich kann bestimmen, wenn ich eine pause brauche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono lieta di sentire che la spesa militare è diminuita.

German

angehörige der irischen armee haben vor kurzem darauf hingewiesen, daß ihre ausrüstung modernisiert werden müßte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono contento di sentire che egli è vivo e gode di buona salute.

German

ich freue mich, daß er noch unter uns weilt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

forse non sarà sorpreso di sentire che io non condivido la sua opinione.

German

dieses verfahren wurde von lady elles für die fragestunde eingeführt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,414,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK