Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho detto
ich stimme mit herrn .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho detto correttamente.
stavrou (ppe). - (gr) herr präsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che ti ho detto?
was habe ich dir gesagt?
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
io l’ho detto a kitty.
ich habe kitty daran erinnert.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non l'ho detto?
habe ich es nicht gesagt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ho detto a tom di non venire.
ich bat tom, nicht zu kommen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ho detto di attaccare.
ich habe anspannen lassen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho detto quello?
habe ich es nicht gesagt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho detto a tom di non venire.
ich bat tom, nicht zu kommen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
" ma certamente!" ho detto.
" aber gewiss doch!", sagte ich.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho detto disoccupazione femminile.
die gemeinschaft hat ein enormes menschliches und physisches potential.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, lunedì ho detto:
das ist der eine punkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: