Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno gioia
guten morgen meine freude
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise di gioia.
er lachte vor freude laut auf.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspetta con gioia
ich freue mich auf dich
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piango di gioia.
ich weine vor freude.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gioia della vetta
gipfelglÜck
Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la beatitudine immensa.
das ist der großartige erfolg.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una calunnia immensa”?
das ist doch eine gewaltige verleumdung»!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte gioia mia
gute nacht meine freude
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah possiede grazia immensa.
sie folgten allahs wohlgefallen, und allah ist voll großer huld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che immensa regressione del diritto!
welch gewaltiger rückschritt auf rechtlichem gebiet!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
abbiamo pertanto un'immensa responsabilità.
damit geht es auch um eine bessere qualifizierung und eine bessere beteiligung der arbeitnehmer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presso allah c'è mercede immensa.
bei gott steht ein großartiger lohn bereit.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desidero ringraziarla e insieme a tutti i colleghi esprimere a john hume e david trimble la no stra immensa gioia e il nostro sostegno per il lavoro che stanno portando avanti in irlanda del nord.
ich möchte ihnen danken und gemeinsam mit all unseren kollegen unsere große freude und unsere absicht zum ausdruck bringen, john hume und david trimble weiter in ihrer arbeit in nordirland zu unterstützen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i narcotrafficanti accumulano immense ricchezze.
die „narcotraficantes" machen das große geld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting