Results for in manutenzione translation from Italian to German

acciaieria in manutenzione
instandhaltung des stahlwerks

specialista in manutenzione di stabili aziendali
betriebsunterhaltsfachmann

specialista in manutenzione di impianti e apparecchi
wartungsspezialistin

prima di iniziare i lavori, esporre un cartello "macchina in manutenzione / pulizia" in posizione ben visibile.
vor beginn der arbeit schild "maschine wartung / reinigung" an eine deutlich sichtbare stelle hängen.

ad essi si aggiungono poi le specializzazioni in manutenzione e ripristino di macchine agricole, con cui s'intende contribuire alla meccanizzazione della nostra agricoltura.
es ist eine tatsache, daß griechenland in erster linie ein agrarland mit hoher beschäftigtenquote in der landwirtschaft ist.

questa misura ha portato alla creazione di nuove strutture quali il cemi (centro di eccellenza in manutenzione industriale), il centro di tecnologie avanzate e cequal.
diese maßnahme hat zum entstehen neuer einrichtungen wie z.b. des cemi (centre d'excellence en maintenance industrielle), des zentrums für fortgeschrittene technologien und des cequal geführt.

regolamento del 20 dicembre 1993 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio.programma d'insegnamento professionale del 20 dicembre 1993:agente in manutenzione di apparecchi informatici
reglement vom 20.dezember 1993 über die ausbildung und die lehrabschlussprüfung.lehrplan vom 20.dezember 1993 für den beruflichen unterricht:geräteinformatiker;geräteinformatikerin

buongiorno,il mio nome è mereu sisto salvatore nato a nurallao il 24/10/1955 e residente a quartu sant'elena in via san salvatore n° 33 .sono un manutentore meccanico di lunga esperienza .ho iniziato a lavorare in germania nel 1970 fino al 1975 .prima nella ditta karl josef bernhard lange strasse n°25 deilingen (kr. tuttlingen) landmacchinenfabbriche come carpentiere montatore meccanico ,dove ho apreso la tecnica della saldatura, taglio lamiere,e montaggio e modesto uso macchine utensili. poi la ditta chiuse e sono passato alla ditta josef rees berg strasse weingen (kr. tuttlingen) dove ho imparato il tornitore attrezzista. tornato in italia per il servizio militare ci sono rimasto continuando la mia formazione nel campo della manutenzione industriale. oggi ho conoscenza di: idraulica, pneumatica, oleodinamica, modesto uso macchine utensili,basi di elettromeccanica,saldatura elettrica, ossiacetilenica e filo. ho grande esperienza in manutenzione revisione di impianti e macchinari industriali. ho lavorato in raffinerie, acciaierie, laminatoi,fabbriche di costruzioni meccaniche ed industrie varie.allego alcuni documenti e curriculum in italiano.adesso sono disoccupato e vi chiedo cortesemente se riuscite a trovarmi un posto di lavoro come manutentore meccanico o altro. sono pronto a trasferirmi in germania e restarci almeno fino a età pensionabile poi si vedrà. vi ringrazio per l'attenzione , in attesa di gentile riscontro cordiali saluti mereu sisto
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars