Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cistite/altra infez urin nsa
zystitis/harnwegsinfektionen nnb
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infez vie respir sup(raffreddore)
schnupfen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
otite cronica, altre infez orecchio
chron otitis media/sonst infekt ohr
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infez o infestaz non spec materna, complicante gravidanza, parto o puerperio, epis cura non spec
unspez infektio oder befall der mutter als urs komp bei schwang, geb oder woch, ohne ang der behepis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
corpo estr superf (scheggia) di viso, collo e cuoio capell senza ferita grave aperta con infez
oberflaechlich fremdkoerp (splitter) an gesicht, hals u. kopfhaut, ohn groess off wunde, infekt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
corpo estran superf (scheggia) di viso, collo, cuoio capell escl occhio senza menz ferita con infez
oberflaechlich fremdkoerp (splitter) an gesicht, hals u. kopfhaut, ohn groess off wunde, infekt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
corpo estr superf (scheggie) di mano/i, esc dita da sole, senza ferita grave aperta con infez
oberflaechl fremdkoerp (splitter) an haenden ausgen finger allein, ohne groess off wunde, infektioes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un’infezi one.
sie sollten t lä
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: