Results for lavate translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

lavate

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

uova lavate

German

gewaschene eier

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gomme non lavate

German

ungewaschener abdampfrückstand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- di aspetto fresco, ma non lavate;

German

- von frischem aussehen, aber nicht gewaschen,

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sospensione al 2 fo di emazie lavate di montone.

German

2 %ige suspension von gewaschenen blutkörperchen des schafes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le piastre elisa vengono lavate 5 volte con pbst.

German

die elisa-mikrotiterplatten fünfmal mit pbst waschen.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

le provette vengono quindi lavate, asciugate e pesate nuovamente.

German

die proben werden dann gewaschen, getrocknet und erneut gewogen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le mani devono essere lavate immediatamente dopo aver toccato le capsule aperte.

German

unmittelbar nach dem umgang mit den geöffneten kapseln sollen die hände gewaschen werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

setole gregge, anche lavate, sgrassate o disinfettate; cascami di setole

German

0502.10-10 rohe borsten, auch gewaschen, entfettet oder desinfiziert; borstenabfälle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le mani e l’attrezzatura devono essere lavate e disinfettate dopo l’uso.

German

hände und ausrüstung sollten nach der anwendung gewaschen und desinfiziert werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capelli greggi, anche lavati o sgrassati; cascami di capelli

German

menschenhaare, roh, auch gewaschen oder entfettet; abfälle von menschenhaar

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,759,452,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK