Results for le più richieste translation from Italian to German

non avanzano più richieste impossibili.
sie stellen nicht mehr so wahnsinnig komplizierte forderungen.

non mostrare più richieste sui cookie
nicht wieder nach cookies fragen

le più importanti sono:
die wichtigsten davon sind:

citiamo le più importanti:
die wichtigsten davon sind:

le più alte funzioni giurisdizionali
höchste richterliche Ämter

per quanto riguarda le p r opo - ste di progetto più richieste, si
technologien, eine tatsache, die die mangelnde popularität

tra le più importanti citiamo :
als wichtigste sind zu nennen :

le più belle case dei dintorni
die schönsten häuser weit und breit

le più piccole della famiglia.
die kleinsten der familie.

le crociere sulla moldava fanno parte delle cose più richieste e più belle.
eine bootsfahrt auf der moldau ist ein besonderes erlebnis.

le migliori idee sono le più semplici.
die einfachsten ideen sind oft die besten.

di seguito citiamo le più importanti:
von diesen empfehlungen seien vor allem folgende festgehalten:

tali aggiornamenti includono la soppressione di informazioni che non sono più richieste.
zu diesen aktualisierungen gehört auch das löschen von informationen, die nicht mehr benötigt werden.

le piÙ' importanti caratteristiche del sistema di
259 nähme auf, und auch mithelfende ehegatten werden aufgefordert, teilzunehmen.

le cause sono, ovviamente, le più varie.
zweitens: der transfer von technischem und administrativem know-how.

di ottenere le più prestigiose certificazioni internazionali:
haben, die prestigeträchtigsten internationalen zertifikate zu erhalten:

informazioni farmaceutiche incompatibilità (le più importanti).
6. pharmazeutische angaben: 6.1. (größere) unverträglichkeiten 6.2.

gardini. - mi augurerei le più armoniose possibili.
andere bedingungen hängen dagegen vom rat ab.

allontanare le più fosche previsioni per l'avvenire.
ich möchte in aller kürze etwas zum vorliegenden bericht sagen.

oltre alle sopracitate «qualifica­zioni­chiave», vengono sempre più richieste competenze sociali.
dabei werden neben den obenge­nannten „schlüsselqualifikationen" immer mehr soziale kompetenzen erwartet.