Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acquisti senza problemi
problemloser einkauf
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
connettività senza problemi.
unkomplizierter anschluss.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
te la giro senza problemi.
ich gebe es dir problemlos zurück.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisti online senza problemi
sichere und einfache interneteinkäufe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compilazione conclusa senza problemi.
erstellen ohne probleme abgeschlossen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amministrazione conveniente e senza problemi
problemlose, kostengünstige administration
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione e manutenzione senza problemi.
problemlose installation und wartung.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 33
Quality:
il consueto scambio con i clienti e i contatti può continuare senza problemi
der gewohnte austausch mit kunden und kontakte kann problemlos fortgeführt werden
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
norme chiare, applicate universalmente senza problemi;
verständliche vorschriften, deren anwendung im allgemeinen problemlos ist.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aggiornamento di avg dovrebbe procedere senza problemi.
das update von avg sollte nun ohne probleme durchgeführt werden.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 6
Quality:
È possibile inserire un utente nei miei contatti senza averlo autorizzato?
kann eine person in meiner kontaktliste enthalten sein, ohne dass diese von mir genehmigt wurde?
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality: