Results for padrona translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

padrona

German

domina

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la padrona

German

die wirtin

Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

padrona di casa

German

vermieter

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ero rimasta sola, padrona del campo.

German

ich blieb nun allein, ich behauptete das schlachtfeld.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— È unica! — disse la padrona di casa.

German

»sie ist einzig!« sagte die wirtin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— ah, vi conoscete? — disse la padrona di casa.

German

»sie kennen einander schon?« fragte der hausherr.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— È la vostra padrona, bessie? — domandò il signor lloyd.

German

»ist das ihre herrin, wärterin?« fragte mr. lloyd,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e kornej mi dice: “di parto, di parto morirete, di parto, padrona mia...”.

German

und der kammerdiener kornei sagte mir: ›im wochenbette werden sie sterben, mütterchen, im wochenbette, jawohl, im wochenbette werden sie sterben.‹ ...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

padrone

German

vorgesetzter

Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,089,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK