Results for personalità giuridica translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

personalità giuridica

German

rechtspersönlichkeit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

personalitÀ giuridica

German

rechtspersÖnlichkeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

personalità giuridica unica

German

einheitliche rechtspersönlichkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essa ha personalità giuridica.

German

sie besitzt rechtspersönlichkeit.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalità giuridica; immunità

German

rechtspersönlichkeit; immunität

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gruppo "personalità giuridica"

German

gruppe "rechtspersönlichkeit"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

personalità e capacità giuridica

German

rechtspersönlichkeit sowie rechts- und geschäftsfähigkeit

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalitÀ giuridica dell'azienda

German

rechtsform des betriebes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- avente personalità giuridica, e

German

- die rechtspersönlichkeit besitzt und

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalità giuridica dell'unione;

German

rechtspersönlichkeit der eu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

superamento della personalità giuridica

German

durchgriffshaftung

Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

­ dotato di personalità giuridica,

German

- die eine rechtspersönlichkeit besitzt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'ufficio ha personalità giuridica

German

das amt besitzt rechtspersönlichkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'agenzia ha personalità giuridica.

German

die agentur besitzt rechtspersönlichkeit.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

— la personalità giuridica dell'azienda;

German

— besitzverhältnisse der landwirtschaftlich genutzten fläche, bezogen auf den betriebsinhaber; — zugehörigkeit zu landwirtschaftlichen genossenschaften; — landwirtschaftliche ausbildung des betriebsleiters;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalità giuridica e sede dell'agenzia

German

rechtspersönlichkeit und sitz der agentur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalità giuridica unica per l'ue;

German

eine einheitliche rechtspersönlichkeit für die eu;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

associazione riconosciuta senza personalità giuridica

German

nicht rechtsfaehiger verein(d)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalità giuridica e gestione dell'azienda

German

rechtspersönlichkeit und verwaltung des be triebes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’impresa comune ha personalità giuridica.

German

das gemeinsame unternehmen besitzt rechtspersönlichkeit.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,922,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK