Results for pomodoro fresco e basilico translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pomodoro fresco e basilico

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tagliatelle con pomodoro fresco e basilico

German

tagliatelle mit frischen tomanten und basilikum

Last Update: 2006-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ravioli pomodoro e basilico

German

ravioli mit tomaten und basilikum

Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pappardelle al pomodoro e basilico

German

pasta mit tomaten und basilikum

Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pasta di patate al pomodoro e basilico

German

kartoffelklößchen mit tomaten und basilikum

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

- pomodoro fresco a fette

German

- frische tomaten in scheiben

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

German

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

penne alla checca (pomodoro,mozzarella e basilico)

German

penne alla checca (tomaten, mozzarella und basilikum)

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

163 parmigiano e basilico

German

163 parmesan und basilikum

Last Update: 2005-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tagliatelle pomodori e basilico

German

tagliatelle mit tomaten und basilikum

Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sformato di zucchine e basilico

German

auflauf von zucchini und basilikum

Last Update: 2006-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ortofrutticoli freschi e trasformati,

German

obst und gemüse, frisch oder verarbeitet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

zona archeologica e basilica patriarcale di aquileia

German

die archäologische fundstätte und die patriarchalische basilika von aquileia

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

carne fresca (e frattaglie)

German

frisches fleisch (und schlachtnebenerzeugnisse)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

. un quantitativo di concentrato di pomodoro equivalente a 2.987.500 t di pomodori freschi;

German

. für tomatenmark entsprechend einer frischtomatenmenge von 2.987.500 t;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

(esclusi i pomodori e le patate) pomodori freschi

German

frischgemüse (insgesamt) (außer tomaten und kartoffeln)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

e' fissato un limite di garanzia a 4,7 milioni di t di pomodori freschi trasformati.

German

für verarbeitungserzeugnisse aus frischen tomaten ist eine garantieschwelle von 4,7 mio t festgesetzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ripartizione dei pomodori freschi per stato membro e gruppi di prodotti per le campagne 1997/1998 e 1998/1999

German

aufteilung frischer tomaten/paradeiser je mitgliedstaat und warengruppe für die wirtschaftsjahre 1997/98 und 1998/99

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pomodori freschi o refrigerati

German

tomaten, frisch oder gekühlt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,782,405,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK