Results for premiscelato translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

premiscelato

German

doxyprex

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

calcestruzzo premiscelato

German

fertigbeton

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

granuli di vetro premiscelato

German

eingemischte glasperlen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

studio clinico cardine con doxiciclina 10% premiscelato

German

ausschlaggebende („ pivotale“) klinische studie mit doxycyclin 10% arzneimittel-vormischung

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

parere a seguito di deferimento presentato ai sensi dell’ articolo 33 paragrafo 4 per doxyprex 100 mg premiscelato

German

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 33 absatz 4 bezÜglich doxyprex 100 mg arzneimittel-vormischung

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tecnologia utilizza un processo catalitico ad alta temperatura con un flusso premiscelato di vapore e gas naturale che viene trasformato in idrogeno attraverso stadi successivi.

German

bei der technologie kommt ein katalytisches hochtemperaturverfahren zum einsatz, wobei ein vorgemischter strom aus dampf und erdgas in mehreren schritten in wasserstoff umgewandelt wird.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intonaco esterno premiscelato resistente all'acqua, tipo sakret (colore da sciegliere nella cartella colori).

German

vorvermischtem, wasserbeständigem außenputz der art sakret (farbauswahl ist der broschüre zu entnehmen)

Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tecnologia utilizza un processo catalitico ad alta temperatura con un flusso premiscelato di vapore e gas naturale che viene trasformato in idrogeno attraverso stadi successivi.

German

bei der technologie kommt ein katalytisches hochtemperaturverfahren zum einsatz, wobei ein vorgemischter strom aus dampf und erdgas in mehreren schritten in wasserstoff umgewandelt wird.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al contrario, i due controlli positivi sono stati scelti perché in spagna, all’ epoca, non esistevano prodotti di riferimento a base di doxiciclina premiscelato.

German

die beiden positiven kontrollen wurden vielmehr ausgewählt, weil es zu jener zeit keine referenzvormischungen auf der basis von doxycyclin in spanien gab.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

doxyprex 100 mg premiscelato disponibile in buste termosaldate da 5 kg, 20 kg e 25 kg contenenti 100 mg/ g di doxiciclina base (come iclato).

German

doxyprex 100 mg arzneimittel-vormischung ist in thermoversiegelten säcken zu 5 kg, 20 kg und 25 kg mit 100 mg/g doxycyclin-base als hyclat erhältlich.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

humalog mix25 è una sospensione premiscelata.

German

humalog mix25 ist eine vorgefertigte mischung (suspension).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,945,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK