検索ワード: premiscelato (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

premiscelato

ドイツ語

doxyprex

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

calcestruzzo premiscelato

ドイツ語

fertigbeton

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

granuli di vetro premiscelato

ドイツ語

eingemischte glasperlen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

studio clinico cardine con doxiciclina 10% premiscelato

ドイツ語

ausschlaggebende („ pivotale“) klinische studie mit doxycyclin 10% arzneimittel-vormischung

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

parere a seguito di deferimento presentato ai sensi dell’ articolo 33 paragrafo 4 per doxyprex 100 mg premiscelato

ドイツ語

gutachten im nachgang zu einem verfahren gemÄss artikel 33 absatz 4 bezÜglich doxyprex 100 mg arzneimittel-vormischung

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la tecnologia utilizza un processo catalitico ad alta temperatura con un flusso premiscelato di vapore e gas naturale che viene trasformato in idrogeno attraverso stadi successivi.

ドイツ語

bei der technologie kommt ein katalytisches hochtemperaturverfahren zum einsatz, wobei ein vorgemischter strom aus dampf und erdgas in mehreren schritten in wasserstoff umgewandelt wird.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intonaco esterno premiscelato resistente all'acqua, tipo sakret (colore da sciegliere nella cartella colori).

ドイツ語

vorvermischtem, wasserbeständigem außenputz der art sakret (farbauswahl ist der broschüre zu entnehmen)

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la tecnologia utilizza un processo catalitico ad alta temperatura con un flusso premiscelato di vapore e gas naturale che viene trasformato in idrogeno attraverso stadi successivi.

ドイツ語

bei der technologie kommt ein katalytisches hochtemperaturverfahren zum einsatz, wobei ein vorgemischter strom aus dampf und erdgas in mehreren schritten in wasserstoff umgewandelt wird.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al contrario, i due controlli positivi sono stati scelti perché in spagna, all’ epoca, non esistevano prodotti di riferimento a base di doxiciclina premiscelato.

ドイツ語

die beiden positiven kontrollen wurden vielmehr ausgewählt, weil es zu jener zeit keine referenzvormischungen auf der basis von doxycyclin in spanien gab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

doxyprex 100 mg premiscelato disponibile in buste termosaldate da 5 kg, 20 kg e 25 kg contenenti 100 mg/ g di doxiciclina base (come iclato).

ドイツ語

doxyprex 100 mg arzneimittel-vormischung ist in thermoversiegelten säcken zu 5 kg, 20 kg und 25 kg mit 100 mg/g doxycyclin-base als hyclat erhältlich.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

humalog mix25 è una sospensione premiscelata.

ドイツ語

humalog mix25 ist eine vorgefertigte mischung (suspension).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,951,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK