Results for sei dolce translation from Italian to German

Italian

Translate

sei dolce

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.

German

unser herr! du bist wahrlich gütig, barmherzig."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È per misericordia di allah che sei dolce nei loro confronti!

German

es ist um der barmherzigkeit gottes willen, daß du ihnen gegenüber umgänglich warst.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È per misericordia di allah che sei dolce nei loro confronti! se fossi stato duro di cuore, si sarebbero allontanati da te.

German

durch erbarmen von allah bist du mild zu ihnen gewesen; wärst du aber schroff und hartherzig, so würden sie wahrlich rings um dich auseinandergelaufen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,224,465,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK