Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naso incredibilmente intenso, frizzante e fresco, con sentori che ricordano la buccia di limone, la mela verde e la pera.
unglaublich intensive, spritzige und frische nase mit einem hauch von zitronenschale, grünem apfel und birne.
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se necessario, misceli il prodotto in una piccola quantità di latte per neonati o di succo di frutta alla mela e/o all’arancia adatto ai bambini di quella età e lo somministri al bambino con il biberon.
falls erforderlich, können sie das arzneimittel in einer kleinen menge säuglingsmilch oder altersgerechtem apfel- und/oder orangensaft vermischen und ihrem kind in einer babyflasche geben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?php function foo() {global $frutto; include 'vars.php'; echo "una $frutto $colore";} / * vars.php è nello scope di foo() così * * $colore non è disponibile fuori di * * questo scope. $frutto si perchè è stato * * dichiarato globale. * / foo(); / / una mela verde echo "una $frutto $colore"; / / una mela?
?php function foo() {global $color; include 'vars.php'; echo "a $color $fruit";} / * vars.php ist im geltungsbereich von foo(), * * d.h. $fruit steht außerhalb dieses bereichs * * nicht zur verfügung. $color schon, da wir * * diese variable als global definiert haben * / foo(); / / a green apple echo "a $color $fruit"; / / a green?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting