Results for spento translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

spento

German

aus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

& spento

German

& ausschalten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

modo spento

German

aus-zustand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

liscivio spento

German

ablauge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lascialo spento.

German

lass es aus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stato "spento"

German

aus-zustand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- modo spento: 0 w.

German

- ausgeschaltet: 0 w.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

spento'playback 'menu

German

aus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interruttore acceso spento

German

ein-aus-schalter,start-stop-schalter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al modo spento, oppure

German

den aus-zustand oder

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interruttore acceso/spento

German

ein-/ausschalter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posizione di riposo spento

German

schaltstellung ungedrückt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il computer verrà spento.

German

der computer wird jetzt abgeschalten.

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

modo spento (display spento)

German

aus-zustand (netzschalter aus)

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il motore deve essere spento.

German

der motor ist nicht in betrieb.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

volume spento/ basso/ alto:

German

lautstärke aus/niedrig/hoch:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2 | spento | accendere l'apparecchio.

German

2 | aus | gerät einschalten.

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

| energia in modalità spento | spento |

German

| stromverbrauch aus | aus |

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iii) modalità spento/standby (monitor spento)

German

iii) schein-aus-zustand/standby-betrieb (netzschalter aus)

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvisatore acustico spento | inattesa attivazione dell'avvisatore acustico |

German

hupe aus | unerwartetes auslösen der hupe |

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,132,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK