From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trabectedina
trabectedin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
(trabectedina)
yondelis 0,25 mg pulver zur herstellung eines infusionslösungskonzentrats yondelis 1 mg pulver zur herstellung eines infusionslösungskonzentrats trabectedin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 mg trabectedina
1 mg trabectedin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
trabectedina uso endovenoso
anwendung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il principio attivo è la trabectedina.
der wirkstoff ist trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni flaconcino contiene 1 mg di trabectedina.
jede durchstechflasche enthält 1 mg trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
effetti di altre sostanze sulla trabectedina
wirkungen anderer substanzen auf trabectedin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
yondelis contiene il principio attivo trabectedina.
yondelis enthält den wirkstoff trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni flaconcino di polvere contiene 1 mg di trabectedina.
jede durchstechflasche mit pulver enthält 1 mg trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
la trabectedina risulta genotossica sia in vitro sia in vivo.
trabectedin ist sowohl in vitro als auch in vivo genotoxisch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1 ml di soluzione ricostituita contiene 0,05 mg di trabectedina.
1 ml rekonstituierte lösung enthält 0,05 mg trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni flaconcino contiene 0.25 mg di trabectedina yondelis 1 mg:
yondelis 1 mg:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non è noto se la trabectedina venga escreta nel latte umano.
es ist nicht bekannt, ob trabectedin in die muttermilch übergeht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
yondelis è un farmaco antitumorale che contiene il principio attivo trabectedina.
yondelis ist ein krebsarzneimittel, das den wirkstoff trabectedin enthält.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto il rapporto di estrazione della trabectedina può essere considerato moderato.
so kann die extraktionsrate für trabectedin als mäßig angesehen werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni scatola contiene 1 flaconcino o da 0,25 mg o da 1 mg di trabectedina.
jeder umkarton enthält 1 durchstechflasche mit entweder 0,25 mg oder 1 mg trabectedin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lo stravaso di trabectedina può provocare necrosi tissutale che richiede asportazione di tessuto necrotico.
die extravasale verabreichung von trabectedin kann eine gewebenekrose hervorrufen, die ein debridement erforderlich macht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sindrome da aumentata permeabilità capillare: casi di sospetta sindrome da aumentata permeabilità capillare sono stati segnalati con trabectedina.
kapillarlecksyndrom: im zusammenhang mit der anwendung von trabectedin wurde über verdachtsfälle eines kapillarlecksyndroms berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i pazienti con bilirubina elevata non devono essere trattati con trabectedina (vedere paragrafo 4.2).
patienten mit erhöhtem bilirubin dürfen nicht mit trabectedin behandelt werden (siehe abschnitt 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
evitare l' uso concomitante della trabectedina con l' alcol (vedere paragrafo 4.5).
die begleitende anwendung von trabectedin zusammen mit alkohol ist zu vermeiden (siehe abschnitt 4.5)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.