From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tracoma
trachom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
ai pazienti che soffrono di malattia del sonno, leishmaniosi, dengue, tracoma e molte altre malattie vengono somministrati farmaci antiquati, alcuni dei quali fortemente tossici o inefficaci.
patienten, die an schlafkrankheit, leishmaniose, denguefieber, trachoma und vielen anderen krankheiten leiden, erhalten allzu oft veraltete heilmittel, die teilweise hochgiftig oder unwirksam sind.
attualmente la com missione sovvenziona attività di ricerca per la messa a punto di un nuovo farmaco per la disinfestazione da parassiti adulti. oggetto di ricerca sono anche il tracoma e soprattutto le malattie della madre che vengono trasmesse in seguito a rapporti sessuali; nonché malattie da carenza alimentare.
man muß sich nämlich vergegenwärtigen, daß in vielen entwicklungsländern armut, mangelnde hygiene, das fehlen von sauberem wasser, unterernährung, falsche er nährung, mangel an augenärzten und medikamenten, fehlende impfungen gegen infektionskrankheiten, vor allem gegen masern und röteln, häufig zur erblindung führen.
0 l'ammissione in questa sottovoce è subordinata alle condizioni previste dalla direttiva 90/427/cee del consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle norme zootecniche e genealogiche che disciplinano gli scambi in tracomi ι n ilari di cquidi (gu l 224 del 18. 8. 1990, c*g. ss)*
c) die zulassung, su dieser unterposition erfolgt gemäß der richtlinie 90/427/ewg der rata vom 26. juni 1990 nir
