Results for aumentare translation from Italian to Greek

Italian

Translate

aumentare

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

aumentare

Greek

γέμισμα φαρδέματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentare la frequenza

Greek

αυξάνεται η συχνότης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre aumentare la sorveglianza!

Greek

Χρειάζεται περισσότερη εποπτεία!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

scorciatoia per aumentare il valorepropertyname

Greek

Συντόμευση αύξησης της τιμήςpropertyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentare il rischio di rigetto.

Greek

53.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aumentare il contributo dell'affiliato

Greek

αύξηση των εισφορών των ασφαλισμένων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentare il consumo di tale prodotto

Greek

Αύξηση της κατανάλωσης του προϊόντος.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

necessità di aumentare la dose totale.

Greek

εν Κλινικές μελέτες έδειξαν ότι η darbepoetin alfa είχε παρόμοια αποτελεσματικότητα όταν

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le concentrazioni di saquinavir possono aumentare.

Greek

- h νεφαζοδόνη αναστέλλει το cyp3a4 και μπορεί να αυξήσει τις συγκεντρώσεις της σακουιναβίρης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aumentare lei contributi a carico dei lavoratori

Greek

αύξηση των συνεισφορών των εργαζομένων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il livello di alcuni anticorpi può aumentare.

Greek

Ο αριθµός κάποιων αντισωµάτων µπορεί να αυξηθεί.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prezista, può aumentare il rischio di emorragie.

Greek

κίνδυνο αιµορραγίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

se lei assume trudexa il rischio può aumentare.

Greek

λέµφωµα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

azioni specifiche per aumentare l'efficienza energetica

Greek

ενέργειες για την αύξηση της ενεργειακής αποδόσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le concentrazioni plasmatiche diminuiscono all’ aumentare del peso.

Greek

Οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα μειώνονται

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il numero di riunioni, quindi, dovrebbe aumentare;

Greek

Συνεπώς, ο αριθµός των συνεδριάσεων αναµένεται να αυξηθεί Με την αύξηση των δραστηριοτήτων φαρµακοεπαγρύπνησης, η πραγµατοποίηση 6 συνεδριάσεων ετησίως της οµάδας εργασίας της cvmp για τη φαρµακοεπαγρύπνηση κρίνεται αναγκαία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

questi medicinali potrebbero aumentare il rischio di sanguinamento.

Greek

Αυτά τα φάρμακα μπορεί πιθανόν να αυξήσουν τον κίνδυνο αιμορραγίας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico:

Greek

Οι ακόλουθες ουσίες µπορεί να αυξήσουν τις ανάγκες σε ινσουλίνη:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico: n

Greek

&

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

invirase/ritonavir può aumentare le concentrazioni di antidepressivi triciclici.

Greek

Τα invirase/ ριτοναβίρη μπορεί να αυξήσουν τις συγκεντρώσεις των τρικυκλικών αντικαταθλιπτικών.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,371,262,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK